| Förra vers Nästa vers |
Ordspråksboken 3: 25 |
| 2000 utan rädsla för den oväntade fasan, stormen som drabbar de onda. | folkbibeln Du behöver inte frukta för plötslig skräck, eller för ovädret som kommer över de ogudaktiga. | |
| 1917 Du behöver då ej frukta för plötslig skräck, ej för ovädret, när det kommer över de ogudaktiga. | 1873 Att du icke betorf frukta dig för hastig förskräckelse, eller för de ogudaktigas storm, då han kommer. | 1647 Chr 4 Du skalt icke frycte for hastelig Forfærdelse / ey heller før de Ugudeliges Ødelæggelse / naar den kommer. |
| norska 1930 25 Da trenger du ikke å være redd for uventet skrekk, eller for uværet når det kommer over de ugudelige! | Bibelen Guds Ord Frykt ikke for plutselig skrekk eller for de ugudeliges ødeleggelse når den kommer. | King James version Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh. |
| 3:23 - 26 MH 286 info |