Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 3: 1


2000
Min son, glöm inte vad jag har lärt dig, bevara mina bud i ditt hjärta.
folkbibeln
Min son, glöm inte min undervisning, bevara mina bud i ditt hjärta.
1917
Min son, förgät icke min undervisning, och låt ditt hjärta bevara mina bud.
1873
Min son, förgät icke min lag, och ditt hjerta behålle min bud;
1647 Chr 4
III. Cap. MIn Søn / forglem icke min Lov: Men lad dit Hierte bevare mine Bud.
norska 1930
3 Min sønn! Glem ikke min lære og la ditt hjerte bevare mine bud!
Bibelen Guds Ord
Min sønn, glem ikke min lov, men la ditt hjerte ta vare på mine bud.
King James version
My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:

danska vers      


3:1, 2 FLB 228.1; MH 286
3:1 - 4 CT 63, 127; DA 89   info