Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 2: 14


2000
som gör det onda med glädje och finner nöje i allt ont och förvänt,
folkbibeln
från dem som gläds åt att göra det onda och fröjdar sig åt ondskans förvrängningar,
1917
från dem som glädjas att göra om och fröjda sig åt ondskans vrånga väsen,
1873
De der glädjas att göra illa, och äro glade uti sitt onda och vrångvisa väsende;
1647 Chr 4
De som glæde sig ad giøre ilde / fryde sig i deres onde Fortrædelighed /
norska 1930
14 som gleder sig ved å gjøre ondt og jubler over onde, forvendte gjerninger,
Bibelen Guds Ord
Det er de som gleder seg over å gjøre det onde og fryder seg over det onde forderv.
King James version
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

danska vers