Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 2: 13


2000
som lämnar den rätta vägen och vandrar på mörkrets stigar,
folkbibeln
från dem som överger det rättas stigar för att färdas på mörkrets vägar,
1917
från dem som hava övergivit det rättas stigar. för att färdas på mörkrets vägar,
1873
Och öfvergifva den rätta vägen, och gå mörka stigar.
1647 Chr 4
(Fra den) som forlader de rætte stjer / ad gaa paa Mørckheds Veye.
norska 1930
13 fra dem som forlater rettvishets stier for å vandre på mørkets veier,
Bibelen Guds Ord
fra dem som forlater oppriktighetens stier, for å vandre på mørkets veier.
King James version
Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

danska vers      


2:13 3SM 386.2, 387.3; TDG 89.2   info