Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 2: 12


2000
Hon skall rädda dig från det ondas väg, från dem som förvränger sanningen,
folkbibeln
Visheten skall rädda dig från det ondas väg, från män som talar det som är förvänt,
1917
Så skall hon rädda dig från de ondas väg, från män som tala vad vrångt är,
1873
Att du icke råkar in uppå de ondas väg, eller ibland dem som tala det vrångt är;
1647 Chr 4
Ad frj dig fra den onde Vey / fra den Mand som taler fortrædelige Ting.
norska 1930
12 for å fri dig fra onde veier, fra menn som fører forvendt tale,
Bibelen Guds Ord
så de skal utfri deg fra den onde vei, fra mannen med fordervet tale,
King James version
To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;

danska vers