Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ordspråksboken 1: 6


2000
De gör att man förstår tänkespråk och liknelser, de visas ord och gåtor.
folkbibeln
Av dem lär man sig förstå ordspråk och liknelser, de visas ord och deras gåtor.
1917
Av dem lär man förstå ordspråk och djupsinnigt tal, de vises ord och deras gåtor.
1873
Att han skall förstå ordspråk, och deras uttydelse; de visas läro, och deras gåtor.
1647 Chr 4
Oc hvor som er forstandig / hand forstaa Ordsprock / oc udtydning / de Vjsis ord oc deres mørcke tale.
norska 1930
6 Av dem kan en lære å forstå ordsprog og billedtale, vismenns ord og deres gåter.
Bibelen Guds Ord
så en kan forstå ordspråk og billedtale, de vises ord og deres gåter.
King James version
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.

danska vers