| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 14: 25 |
| 2000 Stora skaror gick tillsammans med honom, och han vände sig om och sade till dem: | reformationsbibeln Och mycket folk följde med honom, och han vände sig om och sa till dem: | folkbibeln Stora skaror följde honom, och han vände sig om och sade till dem: |
| 1917 Och mycket folk gick med honom; och han vände sig om och sade till dem: | 1873 Och gick mycket folk med honom; och han vände sig om, och sade till dem: | 1647 Chr 4 Men der gick meget Folck med hannem: Oc hand vende sig / oc sagde til dem / |
| norska 1930 25 Og meget folk vandret sammen med ham. Og han vendte sig og sa til dem: | Bibelen Guds Ord Store folkemengder fulgte nå med Ham. Han vendte Seg til dem og sa: | King James version And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them, |