Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 139: 24


2000
se om min väg för bort från dig, och led mig på den eviga vägen.
folkbibeln
Se till om jag är på en olycksväg och led mig på den eviga vägen.
1917
och se till, om jag är stadd på en olycksväg, och led mig på den eviga vägen.
1873
Och se till, om jag på enom ondom väg är, och led mig på den eviga vägen.
1647 Chr 4
Oc see / om der er en Sorgefuld Vey i mig / Oc leed mig paa en ævig Vey.
norska 1930
24 og se om jeg er på fortapelsens vei, og led mig på evighetens vei!
Bibelen Guds Ord
Se om fortapelsens vei har inntatt meg, og led meg på evighetens vei!
King James version
And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.

danska vers      


139:23, 24 HP 163.1, 266.6; OHC 142.4, 162.1; SC 34-5; 5T 333; TMK 237.5
139:24 TDG 295.5   info