Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 138: 4


2000
Alla jordens kungar skall tacka dig, Herre, ty de har hört dina ord.
folkbibeln
HERRE, alla jordens kungar skall tacka dig, när de får höra orden från din mun.
1917
HERRE, alla jordens konungar skola tacka dig, när de få höra din muns tal.
1873
HERRE, alle Konungar på jordene tacka dig, att de höra dins muns ord;
1647 Chr 4
HErre / alle Konger paa Jorden skulle tacke dig / naar de hafve hørt din Munds Ord.
norska 1930
4 Herre! Alle jordens konger skal prise dig når de får høre din munns ord.
Bibelen Guds Ord
Alle jordens konger skal prise Deg, Herre, når de hører ordene fra Din munn.
King James version
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

danska vers