Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 136: 24


2000
och ryckte oss ur våra fienders grepp, evigt varar hans nåd.
folkbibeln
och som ryckte oss ut ur våra fienders våld, ty hans nåd varar i evighet,
1917
och som ryckte oss ur våra ovänners våld, ty hans nåd varar evinnerligen;
1873
Och förlossade oss ifrå våra fiendar; ty hans godhet varar evinnerliga.
1647 Chr 4
Oc forløste os fra vore Fiender: Thi hans Miskundhed varer ævindelig.
norska 1930
24 og rev oss ut av våre fienders vold, for hans miskunnhet varer evindelig;
Bibelen Guds Ord
og fridde oss fra våre fiender - for evig varer Hans miskunn -,
King James version
And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.

danska vers