Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 136: 14


2000
och lät Israel gå rakt igenom, evigt varar hans nåd.
folkbibeln
och lät Israel gå mitt igenom det, ty hans nåd varar i evighet,
1917
och lät Israel gå mitt därigenom, ty hans nåd varar evinnerligen,
1873
Och lät Israel derigenom gå; ty hans godhet varar evinnerliga.
1647 Chr 4
Oc lod Jsrael gaa midt igiennem det : Thi hans Miskundhed varer ævindelig.
norska 1930
14 og lot Israel gå midt gjennem det, for hans miskunnhet varer evindelig,
Bibelen Guds Ord
og lot Israel gå midt gjennom det - for evig varer Hans miskunn -
King James version
And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:

danska vers      


136:13 - 15 GC 117; 4aSG 17; SR 180   info