Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 135: 15


2000
Folkens gudar är silver och guld, verk av människohänder.
folkbibeln
Hednafolkens avgudar är silver och guld, verk av människohänder.
1917
Hedningarnas avgudar äro silver och guld, verk av människohänder.
1873
De Hedningars gudar äro silfver och guld, med menniskors händer gjorde.
1647 Chr 4
Hedningenes Afguder ere sølf oc Guld / et Menniskes Hænders gierning.
norska 1930
15 Hedningenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskers hender.
Bibelen Guds Ord
Folkeslagenes avguder er sølv og gull, et verk av menneskehender.
King James version
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.

danska vers