Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 130: 6


2000
Jag längtar efter Herren mer än väktarna efter morgonen, än väktarna efter morgonen.
folkbibeln
Min själ längtar efter Herren, mer än väktarna efter morgonen, ja, mer än väktarna efter morgonen.
1917
Min själ väntar efter Herren mer än väktarna efter morgonen, ja, mer än väktarna efter morgonen.
1873
Min själ vänter efter Herran, ifrå den ena morgonväkten till den andra.
1647 Chr 4
Min Siæl (vocter) efter HErren / meere end Væcteren paa morgenen : som vocte paa Morgnen.
norska 1930
6 Min sjel venter på Herren mere enn vektere på morgenen, vektere på morgenen.
Bibelen Guds Ord
Min sjel venter på Herren, mer enn vekterne venter på morgenen, ja, mer enn vekterne på morgenen.
King James version
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

danska vers      


130:3 - 8 TM 15
130:6 TM 445; UL 128.7   info