Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 124: 6


2000
Lovad vare Herren, han lät oss inte bli ett rov för deras käftar.
folkbibeln
Lovad vare HERREN, som inte gav oss till rov åt deras tänder.
1917
Lovad vare HERREN för att han ej gav oss till rov åt deras tänder!
1873
Lofvad vare HERREN, att han icke gifver oss till rofs uti deras tänder.
1647 Chr 4
Lofvit være HErren / som gaf vos icke til Rof for deres Tænder.
norska 1930
6 Lovet være Herren, som ikke gav oss til rov for deres tenner!
Bibelen Guds Ord
Lovet være Herren, som ikke har gitt oss som bytte for deres tenner.
King James version
Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

danska vers