Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 120: 7


2000
Så snart jag talar om fred är de redo till krig.
folkbibeln
Jag vill ha frid, men säger jag ett ord, är de redo till strid.
1917
Jag själv håller frid, men säger jag blott ett ord, äro de redo till strid.
1873
Jag håller frid; men när jag talar, så taga de till att örliga.
1647 Chr 4
Jeg er fredsommelig / Men naar jeg taler / da ere de færdige til Krjg.
norska 1930
7 Jeg er bare fred, men når jeg taler, er de ferdige til krig.
Bibelen Guds Ord
Jeg vil bare fred. Men når jeg taler, vil de ha strid.
King James version
I am for peace: but when I speak, they are for war.

danska vers      


120 PP 664   info