Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 120: 3


2000
Må Herren straffa dig, nu och framgent, du svekfulla tunga,
folkbibeln
Vad skall han ge dig, ja, vad mer skall han ge dig, du falska tunga?
1917
Varmed bliver du lönad, både nu och allt framgent, du falska tunga?
1873
Hvad kan den falska tungan göra dig? Och hvad kan hon uträtta?
1647 Chr 4
Hvad gifver dig / eller hvad gafner dig en falsk Tunge?
norska 1930
3 Hvad vil han gi dig, og hvad mere vil han gi dig, du falske tunge?
Bibelen Guds Ord
Hva skal bli gitt deg, eller hva mer skal du få, du svikefulle tunge?
King James version
What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

danska vers      


120 PP 664
120:3, 4 2MCP 577.3   info