Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 171


2000
Över mina läppar skall lovsång flöda, ty du lär mig dina stadgar.
folkbibeln
Mina läppar flödar över av lov, ty du lär mig dina stadgar.
1917
Mina läppar må flöda över av lov, ty du lär mig dina stadgar.
1873
Mine läppar skola lofva, när du lärer mig dina rätter.
1647 Chr 4
Mine Læbe skulle udgyde Lof / Naar du lærer mig dine Skick.
norska 1930
171 Mine leber skal flyte over av lovsang; for du lærer mig dine forskrifter.
Bibelen Guds Ord
Mine lepper skal flyte over av lovprisning, for Du lærer meg Dine forskrifter.
King James version
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

danska vers      


119:171 VSS 46.3   info