Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 157


2000
Mina förföljare och fiender är många, men jag viker inte från dina lagbud.
folkbibeln
Mina förföljare och ovänner är många, men jag viker ej från dina vittnesbörd.
1917
Mina förföljare och ovänner äro många, men jag viker icke ifrån dina vittnesbörd.
1873
Mine förföljare och ovänner äro månge; men jag viker icke ifrå din vittnesbörd.
1647 Chr 4
Mine Forfølgere oc Modtandere ere mange / (Men) jeg vjgte icke fra dine Vidnisbyrd.
norska 1930
157 Mange er mine forfølgere og mine motstandere; jeg er ikke avveket fra dine vidnesbyrd.
Bibelen Guds Ord
Mange er mine forfølgere og mine fiender, men fra Dine vitnesbyrd viker jeg ikke.
King James version
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.

danska vers