Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 144


2000
Dina lagbud är rättfärdiga för evigt, ge mig förstånd så att jag får leva.
folkbibeln
Dina vittnesbörd är rättfärdiga för evigt, ge mig förstånd, så att jag får leva. Qof
1917
Dina vittnesbörd äro rättfärdiga evinnerligen; giv mig förstånd, så att jag får leva.
1873
Dins vittnesbörds rättfärdighet är evig; undervisa mig, så lefver jag.
1647 Chr 4
. Dine Vidnesbyrds Rætferdighed varer ævindelig / undervjs mig / saa lefver jeg.
norska 1930
144 Dine vidnesbyrd er rettferdige til evig tid; lær mig, forat jeg kan leve!
Bibelen Guds Ord
Rettferdigheten i Dine vitnesbyrd varer evig. Gi meg forstand, så jeg får leve.
King James version
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

danska vers