| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 131 |
| 2000 Jag lyssnar begärligt, med öppen mun, ty jag längtar efter dina bud. | folkbibeln Jag spärrar upp min mun och flämtar, ty jag längtar ivrigt efter dina bud. | |
| 1917 Jag spärrar upp min mun och flämtar, ty jag längtar ivrigt efter dina bud. | 1873 Jag öppnar min mun, och begärar din bud; ty mig längtar efter dem. | 1647 Chr 4 Jeg oplod min Mund / oc tog Aande : thi jeg hafde Begierlighed til deine bud. |
| norska 1930 131 Jeg åpnet min munn og sukket av lengsel; for jeg stundet efter dine bud. | Bibelen Guds Ord Jeg åpnet min munn og sukket, for jeg lengtet etter Dine bud. | King James version I opened my mouth, and panted: for I longed for thy commandments. |
| 119:130 - 133 TDG 188.1 info |