Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 93


2000
Dina befallningar skall jag aldrig glömma, du skänker mig liv genom dem.
folkbibeln
Jag skall aldrig glömma dina befallningar, ty genom dem håller du mig vid liv.
1917
Aldrig skall jag förgäta dina befallningar, ty genom dem har du behållit mig vid liv.
1873
Jag vill aldrig förgäta dina befallningar; ty du vederqvicker mig med dem.
1647 Chr 4
Jeg vil aldrig forglemme dine befalninger / thi du holt mig i Lifve med dem.
norska 1930
93 Til evig tid skal jeg ikke glemme dine befalinger; for ved dem har du holdt mig i live.
Bibelen Guds Ord
Jeg vil aldri glemme Dine befalinger, for ved dem har Du gitt meg liv.
King James version
I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me.

danska vers