Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 91


2000
Enligt dina lagar består den ännu, allting tjänar dig.
folkbibeln
Enligt dina domslut består den än i dag, ty allting måste tjäna dig.
1917
Till att utföra dina rätter består allt än i dag, ty allting måste tjäna dig.
1873
Det blifver dagliga efter ditt ord; ty all ting måste tjena dig.
1647 Chr 4
De blifve ved (endnu) denne Dag / efter dine Domme / thi de ere alle dine Tienere.
norska 1930
91 Til å utføre dine dommer står de der enn idag; for alle ting er dine tjenere.
Bibelen Guds Ord
Etter Dine beslutninger står de der i dag, for alle er Dine tjenere.
King James version
They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

danska vers      


119:89 - 91 MH 416   info