Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 87


2000
De har nästan gjort slut på mig, men jag viker inte från dina befallningar.
folkbibeln
De har nästan utplånat mig från jorden, men jag överger inte dina befallningar.
1917
De hava så när fördärvat mig på jorden, fastän jag icke har övergivit dina befallningar.
1873
De hade fulltnär förgjort mig på jordene; men jag öfvergifver icke dina befallningar.
1647 Chr 4
. De hafde noget nær omkommet mig paa Jorden / Men jeg forlod icke dine befalninger.
norska 1930
87 På lite nær har de tilintetgjort mig i landet; men jeg har ikke forlatt dine befalinger.
Bibelen Guds Ord
På lite nær gjorde de ende på meg her på jorden, men jeg forlot ikke Dine befalinger.
King James version
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.

danska vers