Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 71


2000
För mig var lidandet till gagn, då lärde jag mig dina stadgar.
folkbibeln
Det gjorde mig gott att bli tillrättavisad, så att jag fick lära mig dina stadgar.
1917
Det var mig gott att jag vart tuktad, så att jag fick lära mig dina stadgar.
1873
Det är mig ljuft att du hafver späkt mig, att jag må lära dina rätter.
1647 Chr 4
Det var mig got / ad jeg blev ælendig / ad jeg kunde lære dine Skick
norska 1930
71 Det var mig godt at jeg blev ydmyket, forat jeg kunde lære dine forskrifter.
Bibelen Guds Ord
Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, for at jeg kan lære Dine forskrifter.
King James version
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.

danska vers      


119:71 TMK 278.1   info