| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 58 |
| 2000 Jag vädjar till dig av hela mitt hjärta, visa mig nåd, som du har lovat. | folkbibeln Av hela mitt hjärta bönfaller jag inför dig: Var mig nådig efter ditt ord! | |
| 1917 Jag bönfaller inför dig av allt hjärta; var mig nådig efter ditt tal. | 1873 Jag beder inför ditt ansigte af allo hjerta; var mig nådelig efter ditt ord. | 1647 Chr 4 Jeg bad for dit Ansict / af gandske Hierte / Vær mig naadig efter dit Ord. |
| norska 1930 58 Jeg bønnfalt dig av hele mitt hjerte: Vær mig nådig efter ditt ord! | Bibelen Guds Ord Jeg bad inderlig av hele mitt hjerte for Ditt åsyn: Vær meg nådig etter Ditt ord! | King James version I entreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word. |