Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 45


2000
I frihet kan jag vandra, ty jag fördjupar mig i dina befallningar.
folkbibeln
Låt mig gå fram på rymlig plats, ty jag begrundar dina befallningar.
1917
Låt mig gå fram på rymlig plats, ty jag begrundar dina befallningar.
1873
Och jag vandrar i glädje; ty jag söker dina befallningar.
1647 Chr 4
Oc jeg vil flux vandre paa Rummet / thi jeg søgte dine Befalininger.
norska 1930
45 La mig vandre i fritt rum! For jeg spør efter dine befalinger.
Bibelen Guds Ord
Og jeg kan vandre fritt, for jeg søker Dine befalinger.
King James version
And I will walk at liberty: for I seek thy precepts.

danska vers      


119:45 Ed 291; GC 466; OHC 333.1
119:45 ARV MH 463; 8T 323   info