Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 30


2000
Sanningens väg har jag valt, dina lagar har jag för ögonen.
folkbibeln
Sanningens väg har jag valt, dina domslut har jag ställt framför mig.
1917
Jag har utvalt sanningens väg, dina rätter har jag ställt framför mig.
1873
Jag hafver utvalt sanningenes väg; dina rätter hafver jag mig föresatt.
1647 Chr 4
Jeg udvalde Sandheds Vey / Jeg sætte dine Ræt for (mig.)
norska 1930
30 Trofasthets vei har jeg utvalgt, dine lover har jeg satt for mig.
Bibelen Guds Ord
Troskapens vei har jeg valgt, Dine dommer har jeg satt foran meg.
King James version
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.

danska vers      


119:30 FE 134; OHC 32.1; TMK 161.2
119:30 ARV MH 463; 8T 323   info