Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 119: 26


2000
Jag berättar hur jag levt och du ger mig svar, lär mig dina stadgar.
folkbibeln
Jag talade om dina vägar och du svarade mig. Lär mig dina stadgar.
1917
Jag förtäljde om mina vägar, och du svarade mig; lär mig dina stadgar.
1873
Jag förtäljer mina vägar, och du bönhörer mig; lär mig dina rätter.
1647 Chr 4
Jeg opregnede mine Veye / Oc du bønhørde mig / lær mig dine Skick.
norska 1930
26 Jeg fortalte dig mine veier, og du svarte mig; lær mig dine forskrifter!
Bibelen Guds Ord
Jeg har regnet opp mine veier, og Du svarte meg. Lær meg Dine forskrifter!
King James version
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

danska vers