Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 9 |
2000 Hur kan en ung man bevara sitt liv rent, så att han håller sig till ditt ord? | folkbibeln Hur kan en ung man bevara sitt liv rent? När han håller sig till ditt ord. | |
1917 Huru skall en yngling bevara sin väg obesmittad? När han håller sig efter ditt ord. | 1873 Huru skall en yngling sin väg ostraffeliga gå? När han håller sig efter din ord. | 1647 Chr 4 Beth. Hvor med skal en ung bevjse sin Stj? Ad vocte (der paa) efter dit ord? |
norska 1930 9 Hvorved skal den unge holde sin sti ren? Ved å holde sig efter ditt ord. | Bibelen Guds Ord Hvordan skal den unge holde sin sti ren? Ved å holde seg til Ditt ord. | King James version BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word. |
119:9 CT 438, 449; DA 89; FLB 18.1; FE 102; MM 143-4; MYP 446; MH 458; PP 460; RC 273.3; 2T 409, 410; TSB 98.1 119:9 ARV MH 463; 8T 323 119:9 - 11 ML 315 info |