| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 119: 2 |
| 2000 Lycklig den som lyder hans lagbud och helhjärtat vänder sig till honom, | folkbibeln Saliga är de som tar hans vittnesbörd i akt, de som av allt hjärta söker honom, | |
| 1917 Saliga äro de som taga hans vittnesbörd i akt, de som av allt hjärta söka honom, | 1873 Salige äro de som hans vittnesbörd hålla; de som af allo hjerta söka honom. | 1647 Chr 4 Salige ere de / som holde hans vidnesbyrd : De hannen søge af ganske Hierte. |
| norska 1930 2 Salige er de som tar vare på hans vidnesbyrd, som søker ham av hele sitt hjerte | Bibelen Guds Ord Salige er de som tar vare på Hans vitnesbyrd, som søker Ham av hele sitt hjerte. | King James version Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart. |
| 119:1 - 3 DA 89 119:1, 2 ARV, marg. MH 463; 8T 323 119:1 - 3 DA 89 119:1 - 6 TM 120 119:2 RC 102.3; TSB 39.2, 58.2, 226.3; TDG 309.2 info |