| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 118: 27 |
| 2000 Herren är Gud. Han gav oss ljus. Ordna er till procession, med kvistar i händerna, ända till altarets horn! | folkbibeln HERREN är Gud, och han gav oss ljus. Ordna er i högtidsled med lövrika kvistar i händerna fram till altarets horn. | |
| 1917 HERREN är Gud, och han gav oss ljus. Ordnen eder i högtidsled, med lövrika kvistar i händerna, fram till altarets horn. | 1873 HERREN är Gud, den oss upplyser; pryder högtidena med löf, allt intill hornen på altaret. | 1647 Chr 4 HErren er Gud / oc hand lod liuse for os : Binder Festens Offer med Baand / indtil Alterens Horn. |
| norska 1930 27 Herren er Gud, og han lot det bli lyst for oss. Bind høitidsofferet med rep like inn til alterets horn! | Bibelen Guds Ord Herren er Gud, og Han har gitt oss lys. Bind offeret med rep til alterets horn! | King James version God is the LORD, which hath showed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar. |
| 118:27 1T 398 info |