Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 118: 26


2000
Välsignad den som kommer i Herrens namn! Vi välsignar er från Herrens hus.
folkbibeln
Välsignad vare han som kommer i HERRENS namn! Vi välsignar er från HERRENS hus.
1917
Välsignad vare han som kommer, i HERRENS namn. Vi välsigna eder från HERRENS hus.
1873
Lofvad vare den som kommer i HERRANS Namn; vi välsigne eder, som af HERRANS hus ären.
1647 Chr 4
Lofvet være den som kommer i HErrens Nafn : Vi velsigne eder / af HErrens Huus.
norska 1930
26 Velsignet være han som kommer i Herrens navn! Vi velsigner eder fra Herrens hus.
Bibelen Guds Ord
Velsignet være Han som kommer i Herrens navn! Vi har velsignet dere fra Herrens hus.
King James version
Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

danska vers      


118:26 DA 592   info