Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 118: 5


2000
Jag ropade till Herren i mitt trångmål. Herren svarade, han förde mig ut i frihet.
folkbibeln
I min nöd ropade jag till HERREN och HERREN svarade mig och ställde mig på rymlig plats.
1917
I mitt trångmål åkallade jag HERREN, och HERREN svarade mig och ställde mig på rymlig plats.
1873
Uti ångest åkallade jag HERRAN; och HERREN bönhörde mig, och tröste mig.
1647 Chr 4
Jeg kallede paa HErren af Angist / HErren bønhørde mig rundeligen.
norska 1930
5 Ut av trengselen kalte jeg på Herren; Herren svarte mig og førte mig ut i fritt rum.
Bibelen Guds Ord
I dyp nød ropte jeg på Herren. Herren svarte meg og satte meg i fritt lende.
King James version
I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, and set me in a large place.

danska vers