Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 113: 4


2000
Herren är upphöjd över alla folk, högre än himlen når hans härlighet.
folkbibeln
HERREN är upphöjd över alla folk, till himlen når hans ära.
1917
HERREN är hög över alla folk, hans ära når över himmelen.
1873
HERREN är hög öfver alla Hedningar; hans ära går så vidt som himmelen är.
1647 Chr 4
HErren er høy ofver alle Hedninge / hans Ære (et) ofver Himlene.
norska 1930
4 Herren er ophøiet over alle hedninger, hans ære er over himmelen.
Bibelen Guds Ord
Herren er opphøyet over alle folkeslagene, Hans herlighet er over himlene.
King James version
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.

danska vers