Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 109: 26


2000
Rädda mig, Herre, min Gud, hjälp mig i din godhet.
folkbibeln
Hjälp mig, HERRE, min Gud! Fräls mig enligt din nåd,
1917
Hjälp mig, HERRE, min Gud; fräls mig efter din nåd;
1873
Gör mig bistånd, HERRE, min Gud; hjelp mig efter dina nåd;
1647 Chr 4
Hielp mig / HErre min Gud : frelss mig efter din Miskundhed.
norska 1930
26 Hjelp mig, Herre min Gud, frels mig efter din miskunnhet,
Bibelen Guds Ord
Hjelp meg, Herre, min Gud! Frels meg ved Din miskunnhet,
King James version
Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:

danska vers