Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 108: 14


2000
Med Gud skall vi utföra stora dåd. Han trampar ner våra fiender.
folkbibeln
Med Gud skall vi göra mäktiga ting. Han skall trampa ner våra ovänner.
1917
Med Gud kunna vi göra mäktiga ting; han skall förtrampa våra ovänner.
1873
I Gudi vilje vi bevisa manlig verk; han skall underträda våra fiendar.
1647 Chr 4
Ved Gud ville vi giøre mæctige Ting / oc hand skal undertraade vore Fiender.
norska 1930
14 Ved Gud skal vi gjøre storverk, og han skal trede ned våre fiender.
Bibelen Guds Ord
Ved Gud skal vi gjøre mektige gjerninger, for det er Han som skal trampe ned våre fiender.
King James version
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.

danska vers