| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 106: 39 |
| 2000 De blev orena genom sina gärningar och var otrogna i allt de gjorde. | folkbibeln De orenade sig genom sina gärningar, de handlade trolöst i allt de gjorde. | |
| 1917 Så blevo de orena genom sina gärningar och betedde sig trolöst i sina verk. | 1873 Och orenade sig med sinom gerningom, och hor bedrefvo med sin verk. | 1647 Chr 4 Oc de besmittede dem med deres Gierninger / oc giorde Hoor med dere Jdræt. |
| norska 1930 39 De blev urene ved sine gjerninger og drev hor ved sin adferd. | Bibelen Guds Ord Slik ble de urene gjennom det de gjorde, og drev hor ved sine gjerninger. | King James version Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions. |
| 106 8T 107; TM 98 106 ARV 8T 109-12 info |