Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 106: 2


2000
Vem kan beskriva Herrens storverk, vem kan prisa allt han har gjort?
folkbibeln
Vem kan berätta om HERRENS väldiga gärningar och förkunna allt hans lov?
1917
Vem kan uttala HERRENS väldiga gärningar och förkunna allt hans lov?
1873
Ho kan uttala HERRANS dråpeliga gerningar? och prisa all hans lofliga verk?
1647 Chr 4
Hvo kand undsige HERrens vældige Gierninger? Udføre all hans Lof?
norska 1930
2 Hvem kan utsi Herrens veldige gjerninger, forkynne all hans pris?
Bibelen Guds Ord
Hvem kan kunngjøre Herrens mektige gjerninger? Hvem kan forkynne all Hans pris?
King James version
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can show forth all his praise?

danska vers      


106 8T 107; TM 98
106 ARV 8T 109-12
106:2 MH 101   info