Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 106: 1 |
2000 Halleluja! Tacka Herren, ty han är god, evigt varar hans nåd. | folkbibeln Halleluja! Tacka HERREN, ty han är god, ty hans nåd varar i evighet. | |
1917 Halleluja! Tacken HERREN, ty han är god, ty hans nåd varar evinnerligen. | 1873 Halleluja. Tacker HERRANOM, ty han är mild, och hans godhet varar i evighet. | 1647 Chr 4 CVI. Allelu-ja Tacker HErren / Thi hand er god : thi hans Miskundhed (varer) ævindelig. |
norska 1930 106 Halleluja! Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evindelig. | Bibelen Guds Ord Halleluja! Pris Herren, for Han er god. For Hans miskunnhet varer evig. | King James version Praise ye the LORD. O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever. |
106 8T 107; TM 98 106 ARV 8T 109-12 106:1 DA 448; TMK 219.2 info |