Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 105: 22


2000
för att stormännen skulle fostras efter hans vilja och de äldste skolas i vishet.
folkbibeln
för att binda hans furstar efter sin vilja och lära de äldste vishet.
1917
han skulle binda hans furstar efter sin vilja och lära hans äldste vishet.
1873
Att han skulle undervisa hans Förstar, efter sitt sätt, och lära hans äldsta vishet.
1647 Chr 4
Ad binde hans Førster efter sin Villie / Oc lære hans Eldste Vjsdom.
norska 1930
22 forat han skulde binde hans fyrster efter sin vilje og lære hans eldste visdom.
Bibelen Guds Ord
så han kunne binde hans fyrster etter behag og lære de eldste visdom.
King James version
To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.

danska vers      


105 TM 98
105 ARV 8T 107-9
105:16 - 22 PP 368
105:17 - 22 SR 102-3
105:20 - 22 LHU 63.1; PP 222
105:21, 22 Ed 53; RC 192.1; 6T 219
105:23 PP 232-3
105:23 - 38 PP 492   info