Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 104: 27


2000
Alla sätter sitt hopp till dig, du skall ge dem föda i rätt tid.
folkbibeln
Alla väntar de på dig att du skall ge dem mat i rätt tid.
1917
Alla vänta de efter dig, att du skall giva dem deras mat i rätt tid.
1873
Allt vänter efter dig, att du skall gifva dem mat i sin tid.
1647 Chr 4
De skulle alle vocte paa dig ad du skalt gifve dem Mad i sin Tjd.
norska 1930
27 Alle venter de på dig, at du skal gi dem deres føde i sin tid.
Bibelen Guds Ord
Alle venter de på Deg, at Du skal gi dem mat i rette tid.
King James version
These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.

danska vers      


104:1 - 34 ARV 8T 273-5
104:24 - 28 PK 135
104:27 SW 89; VSS 341.1
104:27, 28 PP 115
104:27 - 30 Ed 131   info