Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 103: 18


2000
när man håller hans förbund och minns vad han befallt och lyder.
folkbibeln
när man håller hans förbund och tänker på hans befallningar och följer dem.
1917
när man håller hans förbund och tänker på hans befallningar och gör efter dem.
1873
När dem som hans förbund hålla, och tänka uppå hans bud, att de derefter göra.
1647 Chr 4
Hos dem som holde hans Pact / oc tæncke paa hans Bud / ad de giøre der efter.
norska 1930
18 mot dem som holder hans pakt, og dem som kommer hans bud i hu, så de gjør efter dem.
Bibelen Guds Ord
for dem som holder Hans pakt, og for dem som husker Hans bud, så de gjør etter dem.
King James version
To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them.

danska vers      


103:8 - 18 ARV 8T 272   info