Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 98: 7


2000
Havet skall brusa och allt det rymmer, världen och alla som bor i den.
folkbibeln
Må havet brusa och allt som fyller det, världen och de som bor i den.
1917
Havet bruse och allt vad däri är, jordens krets och de som bo därpå.
1873
Hafvet fräse, och hvad deruti är; jordenes krets, och de deruppå bo.
1647 Chr 4
Hafvet bruuse oc hvd som der er udi / jorderige oc de som boe der paa.
norska 1930
7 Havet bruse og alt det som fyller det, jorderike og de som bor der!
Bibelen Guds Ord
La havet buldre med alt som fyller det, verden og de som bor i den!
King James version
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

danska vers