Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 97: 12


2000
Ni rättfärdiga, gläd er över Herren och prisa hans heliga namn.
folkbibeln
Gläd er, ni rättfärdiga, i HERREN, prisa hans heliga namn!
1917
Glädjens, I rättfärdige, i HERREN, och prisen hans heliga namn.
1873
I rättfärdige, fröjder eder af HERRANOM, och tacker honom, och priser hans helighet.
1647 Chr 4
Glæder eder i Rætferdige i HErren : Oc tacker hans helligheds Jhukommelse.
norska 1930
12 Gled eder, I rettferdige i Herren, og pris hans hellige navn!
Bibelen Guds Ord
Gled dere i Herren, dere rettferdige, og lovsyng til påminnelse om Hans hellighet.
King James version
Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.

danska vers      


97:10 - 12 CT 397   info