| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 97: 1 |
| 2000 Herren är konung! Må jorden jubla, de fjärran kusterna glädja sig. | folkbibeln HERREN är nu konung! Därför må jorden fröjda sig och alla havsländer glädja sig. | |
| 1917 HERREN är nu konung! Därför fröjde sig jorden; havsländerna glädje sig, så många som de äro. | 1873 HERREN är Konung, dess fröjde sig jorden, och öarna fröjde sig, så månge som de äro. | 1647 Chr 4 XCVII. HERREN regnerer / Jorden fryder sig / ja mange Øer glæde sig. |
| norska 1930 97 Herren er blitt konge; jorden fryde sig, mange øer glede sig! | Bibelen Guds Ord Herren regjerer. Jorden skal fryde seg. De mange øyer skal glede seg. | King James version The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof. |
| 97:1 TMK 82.5 97:1, 2 TMK 366.1 info |