Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 94: 7


2000
”Herren ser det inte”, säger de, ”Jakobs Gud märker det inte.”
folkbibeln
De säger: "HERREN ser det inte, Jakobs Gud märker det inte."
1917
Och de säga: ”HERREN ser det icke, Jakobs Gud märker det icke.”
1873
Och säga: HERREN ser det intet; och Jacobs Gud aktar det intet.
1647 Chr 4
Oc de sige / HErren seer (det) icke : oc Jacobs Gud forstaar det icke.
norska 1930
7 Og de sier: Herren ser ikke, og Jakobs Gud gir ikke akt.
Bibelen Guds Ord
Men de sier: "Herren ser det ikke, og Jakobs Gud merker det ikke."
King James version
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.

danska vers