Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 89: 33


2000
då skall jag straffa deras synd med ris, deras brott med hårda slag.
folkbibeln
då skall jag straffa deras överträdelse med ris och deras missgärning med plågor.
1917
då skall jag väl hemsöka deras överträdelse med ris och deras missgärning med plågor,
1873
Så vill jag hemsöka deras synd med ris, och deras missgerningar med plågor.
1647 Chr 4
Da vil jeg besøge deres Ofvertrædelse med Rjs : Oc deres Missgierning med Plager.
norska 1930
33 da vil jeg hjemsøke deres synd med ris og deres misgjerning med plager.
Bibelen Guds Ord
da skal Jeg straffe deres overtredelser med staven, og deres misgjerninger med slag.
King James version
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

danska vers      


89 CT 457; 3BC 1142
89:31 - 33 PP 738
89:33 8T 276   info