Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 86: 6


2000
Herre, lyssna till min bön, hör mig när jag ber.
folkbibeln
HERRE, hör min bön, lyssna till mina böners ljud!
1917
Lyssna, HERRE, till mitt bedjande, och akta på mina böners ljud.
1873
Förnim, HERRE, mina bön, och akta uppå mina böns röst.
1647 Chr 4
HErre / gif act paa min Bøn / oc merck paa min Formanelsers Røst.
norska 1930
6 Vend øret, Herre, til min bønn, og merk på mine inderlige bønners røst!
Bibelen Guds Ord
Legg øret til min bønn, Herre! Og lytt til mine inderlige bønners røst!
King James version
Give ear, O LORD, unto my prayer; and attend to the voice of my supplications.

danska vers