Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 85: 6


2000
Skall du vredgas på oss för alltid, skall din vrede vara från släkte till släkte?
folkbibeln
Skall du för alltid vara vred på oss, skall din vrede vara från släkte till släkte?
1917
Vill du då vredgas på oss evinnerligen och låta din vrede vara från släkte till släkte?
1873
Vill du då till evig tid uppå oss vred vara; och låt dina vrede gå evinnerliga?
1647 Chr 4
Vilt du ævindelig være vred paa os? Vilt du strecke din Vrede til Slect oc anden?
norska 1930
6 Vil du evindelig være vred på oss? Vil du la din vrede vare fra slekt til slekt?
Bibelen Guds Ord
Vil Du være vred på oss til evig tid? Vil Du tøye Din vrede til slekt etter slekt?
King James version
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?

danska vers