Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 83: 6


2000
De är överens om sin plan, de sluter förbund mot dig -
folkbibeln
I enighet rådslår de med varandra, de sluter förbund mot dig:
1917
Ty endräktigt rådslå dem med varandra, de sluta mot dig ett förbund:
1873
Ty de hafva förenat sig med hvarannan, och ett förbund emot dig gjort:
1647 Chr 4
Thi de hafve i Hiertet raadslaget tilhoobe / de hafve giort et Forbund imod dig.
norska 1930
6 For de har av hjertet rådslått med hverandre; mot dig inngår de pakt,
Bibelen Guds Ord
For de har sammensverget seg med ett sinn. Disse danner et forbund mot Deg:
King James version
For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:

danska vers      


83 PK 200   info